Prevod od "andata a" do Srpski


Kako koristiti "andata a" u rečenicama:

Quando sei andata a letto con Baze "di nuovo"?
Ponovno spavanje sa Bejzom je najveæa greška u mom životu.
Questo e' per essere andata a letto con mio marito, puttana.
Ovo ti je za to što si spavala, sa mojim mužem, kuèko!
Quando Audrey Heller e' andata a cercarlo, ha fatto lo stesso con lei.
Kada je Odri Heler otišla da ga traži, isto je uèinio i njoj.
Te la sei andata a cercare.
Dat æu ti ono što zaslužuješ.
Non sei ancora andata a letto?
Zar još nisi otišla u krevet?
Sei andata a letto con lui?
Da li si spavala sa njim?
Sei o non sei andata a letto con lui?
Jesi li ili ne spavala sa njim?
Peccato che sia andata a finire così.
Штета што је морало овако да испадне.
Se avessi saputo che sarebbe andata a finire cosi', avrei scelto un lavoro del cazzo con i federali.
Да сам знао да ће овако испасти, нашао бих себи неко усрано место у ФБИ.
Ti ho detto di essere andata a letto con un agente della narcotici la notte scorsa?
Pomenula sam da sam spavala sa DEA agentom prošle noci?
Riguarda il fatto che sia andata a caccia o e' qualcos'altro?
Je li ovo zbog toga što lovim, ili zbog neèeg drugog?
Come pensavi che sarebbe andata a finire?
Kako si mislila da æe se ovo završiti?
Mi dispiace che sia andata a finire cosi'.
Žao mi je stvari ispalo ovako.
E' andata a prendere qualcosa da mangiare.
Otišla je da uzme nešto za jelo.
E guarda com'e' andata a finire.
I znamo kako se to završilo.
Credo sia andata a incipriarsi il naso.
Mislim da je upravo otišla da napuderiše nos.
No, è andata a fare la spesa.
Ona nije ovde. Otišla je do prodavnice.
Sai come è andata a finire.
Sada znaš kako je to ispalo.
Per essere andata a letto con mio marito o per averci ricattato?
Zboga spavanja sa mojim mužem, ili zbog ucenjivanja?
E' mai andata a casa sua?
Jeste li ikad išli u njegovu kuæu?
Sapevo come sarebbe andata a finire.
Znala sam gde sve to vodi.
Allora, com'e' andata a lavoro oggi?
Pa, kako je bilo na poslu?
Voglio sapere dov'e' nata, chi sono i suoi amici, i suoi familiari, ogni uomo con cui e' andata a letto, e con cosa cenera' domani sera.
Želim znati gde je roðena, ko su joj prijatelji i familija, svakog muškarca sa kojim je spavala, i šta æe veèerati sutra naveèer.
E sappiamo com'è andata a finire.
A znamo kako je to ispalo.
E' appena andata a confessare di aver ucciso Wilden.
Upravo je ušla tamo i priznala da je ubila Vildena.
E come e' andata a finire per te?
I kako je to završilo po tebe?
Davvero non ci sei andata a letto?
Zbilja još nisi spavala s njim?
E' andata a letto con lui?
SAMO JE UŠLO U KREVET S NJIM?
E' andata a prendere sua figlia.
Она је отишла да донесе њену ћерку.
Non sei ancora andata a dormire?
Još uvek nisi otišla u krevet? Ne.
0.7858259677887s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?